“The real way to get happiness is by giving out happiness to other people. Try and leave this world a little better than you found it and when your turn comes to die, you can die happy in feeling that at any rate you have not wasted your time but have done your best. ‘Be Prepared’ in this way, to live happy and to die happy – stick to your Scout promise always – even after you have ceased to be a boy – and God help you to do it.
Baden-Powell”
Your Friend,
Baden-Powell”
“หนทางแห่งความสุขที่แท้จริงคือการให้ความสุขแก่ผู้อื่น พยายามละจากโลกนี้ให้ดีกว่าที่ได้พบ และเมื่อถึงตาคุณตาย คุณก็ตายได้อย่างมีความสุขโดยรู้สึกว่าไม่สูญเปล่าสักเท่าไร เวลาของคุณแต่ทำดีที่สุดแล้ว ‘เตรียมพร้อม’ ด้วยวิธีนี้ ใช้ชีวิตอย่างมีความสุขและตายอย่างมีความสุข – ปฏิบัติตามคำสัญญาของลูกเสือเสมอ – แม้ว่าคุณจะเลิกเป็นเด็กชายแล้ว – และพระเจ้าช่วยให้คุณทำสิ่งนั้นได้
แปลโดย Google Translate
เพื่อนของคุณ,
บาเดน-พาวเวลล์”
